Я тоже подумала, что фокусник их обезоружит стаей голубей из кармана, ну или заколет искусственной розой...Или там расстреляет из пистолета-расчески.
Штирлиц, не дожал фин.

Да первое предложение вообще ужасное:
Два небритых подозрительных типа в одежде, видавшей лучшие дни, с револьверами в руках шли по пещерам, в большинство которых через дыры в потолке проникал дневной свет.
***ногу сломаешь, пока притянешь одно к другому. Бедненький рассказ. Ладнно, не буду больше, а то отобью у автора склонность к писанию.

Здесь надо переписывать от первого до последнего слова. Или вообще отказаться от сюжета, что будет вернее.
Ладно, я к вам всего лишь в гости зашел, а вы меня работать заставляете

Револьвер в одежде - это круто! Прямой потомок "селедки под шубой"

а балерина в пачке по пещерам с дырами в потолках не пробегала, не?

Голубями они были набиты, ага. Пошел за сокровищами - сунь в карман голубя! А лучше парочку.
Кстати, эти пернатые еще и гадят изрядно.

А Гарри, который держал его на мушке, заснул, утомленный созерцанием вытаскиваемых ленточек?

Пашаму в ладони? Попробуйте выстрелить из игрушечного пистолета, не зажимая его в кулак. Очень интересно, как это у вас получится.

то, что он его поучал, это следует из текста фразы.
Ремарки автора, они не для того, чтобы пояснять очевидное.

Намек на какую-то мысль есть, но только намек.
Например, что куча барахла - это не то место, где хранят что-то ценное?
Было бы лучше зашифровать что-то более э-э-э, интересное. ну, например, что лучшее тайное место - у всех на виду.

Автор, что вы хотели раскрыть своим рассказом?

Тьма окутала все пространство вокруг, и только сверху, из округлых отверстий в своде пробивались лучи света.

Как-то так...

не хорошо.

Создается впечатление, что тьма окутала пространство только что. А она там пожизни была всегда.

Два вооруженных револьверами оборванца неуверенно пробирались вперед по темной пещере. В паре мест свод имел бреши, и сквозь них в пещеру вливались желтые столбы дневного света.

Вторую пещеру можно выкинуть.

место весьма оживленное. все, кому не лень, охотятся в этих пещерах за сокровищами, даже фокусник... с самым, что ни есть незаметным на фоне перчаток белого цвета (!) и весьма скромных размеров, револьвером(!) - причем это не потайной пистолет, - (система - ствол- ударник) а минимум 2 заряда...весьма незаментная вещица, в руках , облаченный в белые перчатки...можно опустить, даже, что Френк- просто похлопал-по карманам, как в обычной школе- есть ли мелочь, но не найдя твердых предметов, решил не проверять рукава, и прочие потаенные места , куда матерый фокусник мог спрятать незаметно пулемет системы "Гатлинга" или "Гочкиса", а тут же решил ассестировать данному субъекту доставая голубей, ленты и платки...
какая после этого тьма, дыры в своде пещеры, столбы желтого света...думаю зрители- не особо розменивались на дикорации, когда из поднятых вверх рук- незаметно появляется он- револьвер, стреляющий под нехарактерной позицией- "с ладони" но- без промаха и со скоростью, превышающей реакцию Гарри, держащего на мушке фокусника...как бы не розслабился его организм от возможноси распоряжения чужой жизнью... может не фокусник, а гипнотизер?- тогда бы многое можно было бы понять...

О!
А это бы многое объяснило!
В том числе и фрак и цилиндр и бесконечную мишуру в карманах.

Кстати, с  концовкой встречи этой колоритной троицы- как-то понятно, но вот есть еще один вопрос- ненавязчиво возникающий, а дальше-то что? Как на счет Хеппи енда? ну , хотя бы на тысяч 10 (по скромному)?   Найдет ли безукоризненно одетый фокусник чего- то, в пещерке № 3?? судя по всему- ребята знали куда и за каким кейсом идут- револьверы, голуби-ленты, а где  у них там хоть намек на то, что нужно взять лопату, кирку??? или все просто- народу шляется много- все с целью хапнуть куш,- но ребята не жадные- одолжат на часок инструмент??

Или, как в Алисе - ничего не делать. Тогда догонишь и обгонишь.

Держишь либо в кулаке, либо в пальцах.
В ладонь можно набрать жидкости (серной кислоты, например х)) )
На ладони можно держать.

Э-э-э... это не хорошо, выздоравливайте!

я видел где-то именно двухствольный.
Восьми - это с крутящимися стволами, наверное.