https://www.youtube.com/watch?v=4GoQlvc_H3s
Как вам более нравится? вы только что привели 2 описания одного приема. с разных позиций, но первое - затянуто. Факт. Второе - сухое. А если взять средину? Добавьте к второму героев, их руки, движения, скорость, чуток описания и получите желаемое. И пусть оно покажется банальным. Если же бой - основная мысль в произведении - опишите в мельчайших подробностях,(только кто такое будет читать, кроме Пинокио?).
Я примерно к середине и склоняюсь.
Массовые сечи я не пишу. Там совершенно другое нужно - отдельные действия одного человека там никто не пишет. Поединки же случались сплошь и рядом - в городах и селах. Да хоть бы и разбойники напали.